Кто имеет право на ГЕСИ на Кипре: схема из шести вопросов для печати

Начните с вопроса 1 и остановитесь на первом «да», которое ведёт к исходу. Вопросы идут по статье 16(1) Закона о Всеобщей системе здравоохранения 89(I)/2001, а там условия складываются: обычное проживание здесь плюс один из перечисленных статусов. Гид HIO для иностранцев сводит те же статусы в четыре категории: работа, постоянный ВНЖ, S1, член семьи.

1. 1

   Ваше обычное место жительства на подконтрольной правительству территории Кипра?

   Где на деле идёт ваша жизнь, а не счёт дней. При сомнении HIO может попросить свежие счета за свет или воду.

   Да → следующий вопросНет → к исходу D: Пока не покрыты: вот маршрут

2. 2

   Вы гражданин Кипра, признанный беженец или лицо с дополнительной защитой?

   Статья 16(1)(a) и (e) Закона.

   Да → к исходу A: Покрыты по собственному правуНет → следующий вопрос

3. 3

   Вы работаете на Кипре, по найму или на себя?

   Граждане третьих стран: законная работа по разрешению, которое даёт равные права в социальном страховании. Граждане ЕС: если сохраняют статус работника.

   Да → к исходу A: Покрыты по собственному правуНет → следующий вопрос

4. 4

   У вас постоянный вид на жительство?

   Для граждан третьих стран: иммиграционное разрешение (например, Category F) или ВНЖ долгосрочного резидента. Для граждан ЕС: MEU3.

   Да → к исходу A: Покрыты по собственному правуНет → следующий вопрос

5. 5

   У вас есть S1 от страны, где вы застрахованы?

   В основном пенсионеры и командированные работники, застрахованные в другой стране ЕС или в Великобритании.

   Да → к исходу C: Покрыты после регистрации S1Нет → следующий вопрос

6. 6

   Вы супруг(а), ребёнок до 21 года или ребёнок-иждивенец того, кто выше ответил «да»?

   Гид HIO ставит предел для детей-иждивенцев в 26 лет. Жить здесь нужно и вам.

   Да → к исходу B: Покрыты как член семьиНет → к исходу D: Пока не покрыты: вот маршрут

Сам по себе ВНЖ в списке не значится. Pink Slip, гостевой ВНЖ многих пенсионеров не из ЕС, не разрешает работу у кипрского работодателя и не является постоянным ВНЖ, поэтому ни в одну категорию не попадает. То же с гражданином ЕС на Yellow Slip, который живёт на свои средства, без работы и без S1.

Все исходы заканчиваются одинаково: ГЕСИ работает только после записи в систему и к личному врачу. Разница в том, что нужно показать по пути.

Регистраций две, а не одна: реестр бенефициаров, затем список личного врача. Без обеих системой не воспользоваться. Когда я записывала свою семью, дольше всего тянулись документы на резидентство до ГЕСИ, а не сама ГЕСИ.

1. 1Сначала попадите в госреестр. Иностранцу нужна запись в Департаменте гражданского реестра и миграции и действующий документ о проживании; работающим ещё и регистрация в Социальном страховании. ГЕСИ сверяет ваши данные с этими реестрами.
2. 2Создайте аккаунт на портале. На gesy.org.cy выберите Create an Account («Создать аккаунт»). Нужны email, который никто другой в ГЕСИ не использует, и мобильный номер (один номер подходит к нескольким аккаунтам).
3. 3Подайте заявку на Beneficiary Portal. Заполните поля, которые просит портал. Если реестры вас не подтверждают или вы записываетесь как член семьи или держатель S1, система распечатает заявку со списком документов для отправки в HIO почтой.
4. 4Выберите личного врача каждому в семье. Отправьте запрос онлайн; когда врач примет его, придите подписать Form of Mutual Acceptance (форму взаимного согласия). Дети до 15 лет записываются к детскому врачу. Можно записаться и выбрать врача за один визит прямо у него в кабинете.
5. 5Привяжите запись к аккаунту. Попросите врача сгенерировать два кода, один на бумаге, другой вам на email, действуют 24 часа, и введите их в разделе Link your Record («Привязать запись»). Записи детей привязываются к родителю сами, если родитель записался первым.

Нет интернета? Заявку за вас может подать личный врач или любой владелец аккаунта на портале с вашего согласия. Источники: страница HIO о записи и FAQ по регистрации.

Порталов два, и большинство ошибок от того, что их путают. Начните с английской версии сайта HIO, gesy.org.cy/en-us, там ссылки на оба. Названия разделов и кнопок я даю по-английски, как они написаны на портале: русской версии у него нет, только английская и греческая.

• На странице входа язык переключать не нужно: все подписи идут на греческом и английском рядом (Username, Password, Forgot your username?, Sign up here).
• В страницах аккаунта язык указан в адресе: lang=en английский, lang=el греческий. Если открылось по-гречески, замените el на en в адресной строке.
• После входа на мобильный придёт одноразовый пароль, без него историю болезни не открыть. Чтобы увидеть запись ребёнка, выберите его в Switch Beneficiary («Сменить бенефициара») справа вверху.

Застряли? Контакт-центр HIO: 17000 с номеров на Кипре, или info@gesy.org.cy.

Это два разных платежа. Взносы: доля дохода по статье 19 Закона. Доплаты: небольшие суммы на стойке, их устанавливает HIO. Таблица ниже идёт по греческой версии таблицы HIO, потому что в английской нет строки €6 за специалиста.

S1 выдаёт страна, где вы застрахованы, и он позволяет пользоваться ГЕСИ так, будто вы застрахованы здесь. Регистрируют его, отправляя заявку на запись вместе с S1 почтой; британская памятка по Кипру добавляет, что зарегистрированные держатели S1 могут подать заявление на кипрскую медицинскую карту, которая снижает доплаты.

Ловушка в S1 иждивенца. Если ваше покрытие идёт от британской пенсии супруга, оно аннулируется, как только вы начнёте получать собственную UK State Pension. NHS Overseas Healthcare Services пришлёт новый S1 на ваше имя, и его тоже нужно зарегистрировать. Если регистрация затянулась, а лечение срочное, британская линия: 0044 191 218 1999.

Схема отвечает на один вопрос. Эти страницы подробнее разбирают всё вокруг него.

1. Закон о Всеобщей системе здравоохранения 89(I)/2001, сводный греческий текст, статьи 16, 17 и 19 (cylaw.org) (проверено 27.09.2026)
2. HIO, пошаговый гид по записи в ГЕСИ для некиприотов (от 2 апреля 2019 г.) (проверено 27.09.2026)
3. HIO, FAQ о праве на статус бенефициара (проверено 27.09.2026)
4. HIO, порядок записи бенефициаров (проверено 27.09.2026)
5. HIO, FAQ по регистрации (аккаунт на портале, привязка записи) (проверено 27.09.2026)
6. HIO, FAQ о личном враче (бесплатные визиты по возрасту) (проверено 27.09.2026)
7. HIO, финансирование и доплаты, греческая версия (со строкой €6 за специалиста) (проверено 27.09.2026)
8. HIO, финансирование и доплаты, английская версия (проверено 27.09.2026)
9. HIO, главная страница, английская версия (ссылки на порталы) (проверено 27.09.2026)
10. gov.uk, Healthcare in Cyprus (S1, EHIC и GHIC) (проверено 27.09.2026)