ВНЖ Кипра (Pink Slip): полный гид по временному виду на жительство для граждан стран вне ЕС

Слово «визитёр» здесь ключевое.

Оно подтверждает, что вы можете жить на Кипре как самостоятельный визитёр с долгим сроком пребывания. Это не разрешение на работу, и оно не даёт устраиваться на работу к местному работодателю. По привычке документ до сих пор называют «pink slip», розовым бланком, но розовая бумага, это пережиток старой системы. Примерно с 2020 года разрешение выдают в виде пластиковой биометрической карты, карты временного вида на жительство, а не старого розового бланка. По сути вы оформляете карту, которая фиксирует законное проживание иностранца и продлевается каждый год.

У вас паспорт ЕС? Тогда остановитесь здесь и читайте гид по Yellow Slip (MEU1). Ваш путь короче и дешевле. Всё, что ниже, для заявителей из стран вне ЕС. Отдельно про смешанные семьи: супруг или ребёнок из страны вне ЕС, присоединяющийся к гражданину ЕС, обычно оформляется как член семьи гражданина ЕС, а это уже другой маршрут.

На практике на этом маршруте я вижу таких людей:

• Пенсионеры и финансово независимые люди, живущие на иностранную пенсию или сбережения.
• Удалёнщики и владельцы бизнеса с доходом за рубежом, которым нужна база у Средиземного моря.
• Супруги из стран вне ЕС и дети до 18 лет, присоединяющиеся к семье, уже живущей на Кипре.
• Долгосрочные визитёры, которым просто нужно больше 90 дней в году здесь.

Тонкость, на которой спотыкаются, это правило о работе. Вам нельзя работать по найму в кипрской компании или вести местный торговый бизнес на Pink Slip. Но удалённо работать на иностранного работодателя можно, как и получать пассивный доход: дивиденды, аренду или пенсию. Владеть долями и получать дивиденды или занимать неоплачиваемую должность директора условие визитёра не нарушает. Студенты, это отдельный случай: очные студенты оформляют специальный студенческий вид на жительство, а не визитёрский Pink Slip.

Помимо этого закладывайте две государственные пошлины по €70, одну за заявление и одну за первичную регистрацию, плюс обязательную частную медицинскую страховку. Чтобы не дублировать полный итог здесь, я отсылаю вас к разбору стоимости Pink Slip до евро, где текущие расходы собраны в одном месте. Гарантия на репатриацию идёт по градации по гражданству, поэтому сумма для заявителя из США или Великобритании может отличаться от суммы для другого паспорта. И поскольку эти суммы меняются, проверяйте их ближе к дате подачи. Закон об иностранцах и иммиграции, Cap. 105 задаёт рамку, но текущие цифры в евро идут из практики CRMD.

• Заполненная анкета на визитёрское разрешение (обычно MVIS8; актуальный код уточните в CRMD), по одной на каждого члена семьи.
• Паспорт с комфортным запасом по сроку, обычно называют минимум 15 месяцев.
• Договор аренды или купли-продажи минимум на год, с печатью Налоговой службы и заверенный мухтаром (Muhtar, местный заверяющий чиновник).
• Свежая выписка из банка плюс подтверждение перевода средств на Кипр.
• Банковская гарантия на репатриацию.
• Действующая частная медицинская страховка, покрывающая стационар, амбулаторное лечение и репатриацию, минимум на год.
• Подтверждение вашего дохода из-за рубежа.
• Первичная медицинская справка по ВИЧ, сифилису, гепатитам B и C и рентген грудной клетки на туберкулёз. Её делают на Кипре, и она действует три месяца.
• Справка об отсутствии судимости не старше шести месяцев, с апостилем (или, где апостиль не применяется, заверенная вашим МИД и профильным посольством).

Два реальных подводных камня ловят заявителей из конкретных стран. Британцам нужна полицейская справка ACRO, а не проверка DBS; в офисах ждут именно ACRO. А российским документам апостиль для Кипра не нужен, их вместо этого переводят и заверяют здесь. Любой иностранный документ не на греческом и не на английском нужно официально перевести.

Официальные бланки и актуальный список обязательных документов публикует Департамент гражданского реестра и миграции. Код формы уточняйте напрямую у него. Вам может встретиться и код MVIS3 для визитёрского разрешения, и только департамент надёжно знает, какая форма актуальна.

1. 1
   Запишитесь на приём в округе CRMD до того, как истекут ваши 90 дней визитёра. Места разбирают, поэтому записывайтесь заранее.
2. 2
   Оформите жильё. Подпишите аренду минимум на год или завершите покупку, затем поставьте на договор печать Налоговой службы и заверьте его у мухтара.
3. 3
   Разберитесь с банком. Откройте кипрский счёт, переведите средства, которые будете показывать, и оформите банковскую гарантию на репатриацию.
4. 4
   Соберите и заверьте документы. Проставьте апостиль или заверение МИД и посольства на иностранные бумаги и переведите всё, что не на греческом или английском.
5. 5
   Пройдите первичный медосмотр на Кипре. Он нужен только при первой подаче.
6. 6
   Придите лично, чтобы сдать биометрию (фото, подпись, отпечатки) и подать пакет документов.
7. 7
   Оплатите две пошлины по €70 и сохраните расписку о подаче. Эта расписка, это доказательство законно поданного заявления на рассмотрении.

Подавать нужно в иммиграционном отделе того округа, где вы живёте: в Никосии, Лимасоле, Ларнаке, Пафосе или Фамагусте. Раздел Иммиграционные офисы на Кипре привязывает каждый округ к нужному офису, с часами работы и тем, что взять с собой. Уличные адреса я здесь не привожу, ведь они расходятся в источниках и меняются. Актуальный офис сверяйте по официальному справочнику CRMD.

Вот что стоит держать в голове ради спокойствия. Всё время, пока заявление на рассмотрении, вы можете законно оставаться на Кипре. Доказательство этого законного статуса, это ваша расписка о подаче, поэтому берегите её и носите копию. Уезжать и снова въезжать, пока ждёте, не нужно.

Это стоит сказать прямо, потому что выдача поисковика вводит людей в заблуждение. Публичного онлайн-портала, где вы вводите номер паспорта и видите статус Pink Slip, сейчас нет. Так что запросы «проверить статус pink slip онлайн» и «проверка визы по номеру паспорта» отправляют вас искать страницу, которой не существует. Рабочий способ сегодня, это SMS на 1199. CRMD к тому же связывается с вами напрямую, когда карта готова к выдаче, поэтому отсутствие новостей действительно означает, что дело ещё в очереди, а не потеряно.

При продлении просят меньше, чем при первой подаче:

• Свежие банковские выписки, подтверждающие сохранившийся доход из-за рубежа и остаток около €6,000.
• Продлённую частную медицинскую страховку.
• Действующее подтверждение жилья.

Приятная часть в том, что при продлении отпадает: медосмотр повторять не нужно. Одна особенность, которую стоит учесть, это то, что срок разрешения привязан к вашему паспорту и может заканчиваться за несколько месяцев до его истечения. Так что паспорт с близким сроком окончания может укоротить ваше продление. Это правило про паспорт идёт из единственного источника практики, поэтому проверьте его под свой паспорт, прежде чем на него полагаться.

Чаще всего первым делом меня спрашивают про поездки. Pink Slip, это не шенгенская виза, и Кипр пока не входит в Шенгенскую зону, поэтому разрешение не даёт безвизового передвижения по Европе. Права вашего собственного паспорта при этом не меняются. Раньше было исключение по Болгарии и Румынии: по Решению № 565/2014/EU держатели кипрского вида на жительство могли ездить туда без визы на короткий срок до 90 дней в любые 180. В январе 2025 года обе страны стали полноправными членами Шенгена, и текущие разъяснения кипрских иммиграционных специалистов говорят, что кипрский вид на жительство там уже не заменяет шенгенскую визу. Считайте это исключение неподтверждённым и проверьте актуальное положение, прежде чем полагаться на него в поездках.

Второй частый вопрос, это отсутствие. Уедете с Кипра дольше чем на 90 дней подряд, и разрешение аннулируется автоматически. Именно это правило новички упускают чаще всего.

Когда вы обустроились, следом идут три вещи.

Медицина. Частная страховка обязательна для самого разрешения, и это ваше покрытие с первого дня. Отдельно, как только вы начнёте делать взносы, вам может открыться Государственная система здравоохранения Кипра (GeSY); гид по GeSY объясняет, кто имеет право и как записаться.

Налоги. Проведёте на Кипре 183 дня или больше за год, и вы становитесь налоговым резидентом Кипра. Есть ещё правило 60 дней для тех, кто отвечает дополнительным условиям и не является налоговым резидентом где-либо ещё, плюс режим non-dom, которым пользуются многие новоприбывшие. Это отдельная тема, и гид по переезду на Кипр разбирает её глубже.

Путь дальше. Пять лет непрерывного законного проживания могут дать вам статус долгосрочного резидента ЕС, а восемь лет открывают путь к гражданству по натурализации. Покупка недвижимости, это отдельный, более быстрый маршрут: ПМЖ через инвестиции начинается от €300,000 и здесь не разбирается. Когда будете готовы к общей картине, начинайте с гида по переезду на Кипр.

• Договор аренды без печати Налоговой и заверения мухтаром, самый частый провал с подтверждением адреса.
• Британцы приносят проверку DBS вместо справки ACRO, которую ждут в офисах.
• Иностранные документы без апостиля или без заверенного перевода на греческий или английский.
• Дают медсправке устареть, она действует всего три месяца, поэтому делайте её ближе к концу.
• Записываются на приём слишком поздно и дают своим 90 дням визитёра истечь до подачи.
• Уезжают с Кипра дольше чем на 90 дней подряд, что аннулирует разрешение автоматически.

Это общая информация, а не юридическая или иммиграционная консультация, и судьбу конкретной заявки решают только власти. Pink Slip, это хорошо накатанный маршрут для новоприбывших из стран вне ЕС. Готовьте документы аккуратно, помните про правило 90 дней отсутствия, и вы уберёте почти всё, что идёт не так.