Imigracja

Urzędy imigracyjne na Cyprze: każdy urząd okręgowy, jego adres, godziny i e-mail do umówienia wizyty

Autor Harris Koufettas, adwokat, Cypryjska Izba AdwokackaZweryfikował adwokat, Cypryjska Izba Adwokacka2 września 2026 · 14 min czytania
Budynek cypryjskiego urzędu imigracyjnego z rządowym oznakowaniem i kolejką interesantów
W skrócie, sprawdzone 2 września 2026
  • Dwa organy, sześć urzędów obsługujących interesantów. Departament Migracji (CRMD) rozstrzyga wnioski z Nikozji. Policyjna Jednostka ds. Cudzoziemców i Imigracji prowadzi okienko, do którego faktycznie przychodzisz, w każdym okręgu.
  • Mieszkasz poza okręgiem Nikozja? Twój urząd to okręgowa jednostka policji. Okręg Nikozja ma i biuro CRMD, i jednostkę policji, pod różnymi adresami i w różnych godzinach.
  • Dwa zakresy godzin, które ciągle się mylą. CRMD jest otwarty 08:00 do 14:30, a ostatnie wejście jest o 14:00 i jest twarde. Każda okręgowa jednostka policji jest otwarta 07:30 do 14:30. Tylko w dni powszednie.
  • Cztery okręgi umawiają wizyty mailem. Limassol, Larnaka, Pafos i Famagusta mają własne skrzynki *etiseis@police.gov.cy, co najmniej miesiąc przed wygaśnięciem zezwolenia. Nikozji w tym schemacie nie ma wcale.
  • Sprawdź numer dwa razy. gov.cy publikuje policyjny katalog jednostek w dwóch wydaniach, które dla żadnego okręgu nie podają tych samych numerów. Tabela poniżej przypisuje każdy numer do jego wydania.
  • Tylko Republika Cypryjska. Żaden urząd na terytorium okupowanym przez Turcję nie może wydać, odnowić ani przedłużyć zezwolenia Republiki Cypryjskiej.

Na Cyprze nie ma jednego urzędu imigracyjnego. Sprawami migracji zarządza centralnie Departament Migracji (CRMD) w Nikozji, podlegający Wiceministerstwu ds. Migracji i Ochrony Międzynarodowej. Ustawa 23(I)/2024 zmieniła jego nazwę z Departamentu Ewidencji Ludności i Migracji, bo sprawy ewidencji ludności zostały przy Ministerstwie Spraw Wewnętrznych. Skrót CRMD pozostał w powszechnym użyciu i w rządowych adresach, więc używam go dalej na tej stronie. Urząd, do którego wchodzisz, to prawie zawsze coś innego: twoja Okręgowa Jednostka ds. Cudzoziemców i Imigracji (DAIU), jednostka policji cypryjskiej. Dlatego uczciwa odpowiedź na pytanie „gdzie jest urząd imigracyjny” zależy od twojego okręgu, obywatelstwa i etapu, na którym jesteś.

Ta strona jest katalogiem. Sześć urzędów, każdy z adresem, godzinami, numerem, który warto wybrać jako pierwszy, i skrzynką do umówienia wizyty, wszystko z zapisów urzędowych, a nie z map. Tam, gdzie dwa zapisy urzędowe są ze sobą sprzeczne, a są, pokazuję oba i mówię, który jest nowszy. Każdy okręg ma też własną stronę, z linkiem w swoim wierszu.

Nazywam się Harris Koufettas, jestem adwokatem Cypryjskiej Izby Adwokackiej. Zezwolenia na pobyt to moja codzienna praca. To informacja ogólna, a nie porada prawna ani imigracyjna, i o każdym indywidualnym wniosku decydują wyłącznie organy.

Który cypryjski urząd imigracyjny jest właściwy?

Answer

Jeśli mieszkasz w okręgu Nikozja, składasz wniosek w centrali CRMD przy Archbishop Makarios III Avenue. Jeśli mieszkasz gdziekolwiek indziej, twoim urzędem jest okręgowa policyjna jednostka ds. cudzoziemców i imigracji. To jedno zdanie rozwiązuje większość nieporozumień i jest to urzędowa reguła właściwości, a nie moje streszczenie.

Te dwa organy nie są wymienne. Podlegają różnym ministerstwom, pracują w różnych godzinach, publikują różne numery telefonów i umawiają wizyty w całkowicie odmienny sposób. W mojej praktyce najczęstszą przyczyną straconej pierwszej wizyty nie jest brakujący dokument. Jest nią to, że wnioskodawca dotarł do właściwego miasta i wszedł do niewłaściwego organu.

Departament Migracji (CRMD)Okręgowa Jednostka ds. Cudzoziemców i Imigracji
Kto prowadziWiceministerstwo ds. Migracji i Ochrony MiędzynarodowejPolicja cypryjska, niezależna służba pod Komendantem Policji od 1997 roku
GdzieTylko Nikozja. W Limassol, Larnace, Pafos ani Famaguście nie ma biura CRMDJedna jednostka na okręg oraz jednostka okręgu Nikozja w Egkomi
Czym się zajmujeRozstrzyga wnioski o pobyt; zezwolenia na wjazd dla obywateli spoza UERejestruje wnioskodawcę, pobiera dane biometryczne, przekazuje akta, rejestruje obywateli UE
Akta osób spoza UEPodejmuje decyzjęKompletuje akta i przekazuje je do Nikozji
WizytyNie uczestniczy w policyjnym schemacie mailowym. Osoby prywatne obsługiwane według kolejnościMailem na skrzynkę okręgu, miesiąc przed wygaśnięciem
Godziny08:00 do 14:30, ostatnie wejście 14:0007:30 do 14:30, ostatnie wejście nie jest publikowane

Obie struktury są opublikowane. Policja cypryjska stwierdza, że kwatera główna Jednostki działa w Nikozji, a jej oddziałami są okręgowe wydziały ds. cudzoziemców i imigracji, z kontrolą paszportową na lotniskach w Larnace i Pafos. Strona wizyt Departamentu Migracji odsyła każdego, kto mieszka poza okręgiem Nikozja, do jednostki własnego okręgu. A jedna zmiana organizacyjna wyjaśnia wiele błędnych wskazówek w sieci: od Ustawy o Wiceministerstwie ds. Migracji i Ochrony Międzynarodowej z 2024 roku, Ustawa 23(I)/2024, departament nie podlega już Ministerstwu Spraw Wewnętrznych, lecz Wiceministerstwu ds. Migracji i Ochrony Międzynarodowej. Strona Komisji Europejskiej o Cyprze pozostaje przydatna dla ram prawnych Ustawy o cudzoziemcach i imigracji, Cap. 105 i Rozporządzenia 242/72, i nadal jest nieaktualna w kwestii ministerstwa.

Każdy cypryjski urząd imigracyjny: adres, godziny, telefon i e-mail do wizyty

Answer

W Republice Cypryjskiej jest sześć urzędów imigracyjnych obsługujących interesantów, a nie pięć: Nikozja ma dwa, pod różnymi adresami, w różnych godzinach i prowadzone przez różne organy. Każdy adres poniżej jest cytowany ze strony gov.cy i opatrzony datą sprawdzenia.
OkręgUrządAdresGodzinyTelefon i wizyta
NikozjaDepartament Migracji (CRMD)Mieszkańcy okręgu Nikozja oraz jedenaście kategorii centrali z dowolnego miejscaArchbishop Makarios III Avenue 90, 1077 NicosiaFree visitor parking; accessible entrance from Saronikou StreetMon to Fri, 08:00 to 14:30ostatnie wejście 14:0022 308808Nie w schemacie mailowymWszystkie szczegóły
NikozjaOkręgowa Jednostka ds. Cudzoziemców (policja)Dane biometryczne i policyjna strona akt w okręgu Nikozja6 Agamemnonos, Egkomi, 2411 NicosiaWritten Engomi or Egkomi; a different building from the CRMDMon to Fri, 07:30 to 14:3022 802360Nie w schemacie mailowymWszystkie szczegóły
LimassolOkręgowa Jednostka ds. Cudzoziemców (policja)Wszyscy mieszkańcy okręgu Limassol223 Franglinou Rousvelt, Zakaki, 3046 Limassol"D. Nikolaou" building, 2nd floorMon to Fri, 07:30 to 14:3025 805650limetiseis@police.gov.cyWszystkie szczegóły
LarnakaOkręgowa Jednostka ds. Cudzoziemców (policja)Wszyscy mieszkańcy okręgu Larnaka34 Tasou Mitsopoulou, 6027 LarnacaPiale Pasa quarterMon to Fri, 07:30 to 14:3024 804223larnacaetiseis@police.gov.cyWszystkie szczegóły
PafosOkręgowa Jednostka ds. Cudzoziemców (policja)Wszyscy mieszkańcy okręgu Pafos22 Eleftheriou Venizelou, corner of Kanigos, 8021 Paphos2nd floor, in an apartment-style block in KtimaMon to Fri, 07:30 to 14:3026 806222pafosetiseis@police.gov.cyWszystkie szczegóły
Famagusta (urząd w Paralimni)Okręgowa Jednostka ds. Cudzoziemców (policja)Cały kontrolowany przez Republikę okręg Famagusta31 G. Papadopoulou, 5282 ParalimniPostcode 5282, not the 5283 the map apps showMon to Fri, 07:30 to 14:3023 803286famagustaetiseis@police.gov.cyWszystkie szczegóły

Dwa wiersze warto przejrzeć dwa razy przed wyjazdem. Okręgowa jednostka policji w Nikozji, w Egkomi to inny budynek niż CRMD i otwiera się pół godziny wcześniej. A jednostka w Limassol, w Zakaki znajduje się na drugim piętrze zwykłego budynku komercyjnego o nazwie „D. Nikolaou”, a nie w okienku komisariatu. Pafos to ta sama historia w wyraźniejszej formie: blok o wyglądzie mieszkalnym przy Eleftheriou Venizelou, drugie piętro.

Krajowej kwatery Jednostki ds. Cudzoziemców i Imigracji w dzielnicy Dasoupolis w Strovolos świadomie nie ma w tej tabeli. To dowództwo policyjne, a nie okienko dla obywateli. Okienkiem dla mieszkańców okręgu Nikozja jest jednostka okręgowa w Egkomi.

Godziny otwarcia: dwa zakresy i ostatnie wejście o 14:00

Answer

Każda okręgowa policyjna jednostka ds. cudzoziemców jest otwarta od poniedziałku do piątku, 07:30 do 14:30. CRMD w Nikozji jest otwarty 08:00 do 14:30, z ostatnim wejściem o 14:00. Wszystkie sześć są zamknięte w weekendy i święta. Jeśli czytałeś jeden zakres godzin dla „imigracji na Cyprze”, był to jeden z tych dwóch, przypisany do niewłaściwego organu.
UrządDniGodzinyOstatnie wejście
Departament Migracji, NikozjaPoniedziałek do piątku08:00 do 14:3014:00
Policyjne jednostki ds. cudzoziemców, wszystkie okręgiPoniedziałek do piątku07:30 do 14:30Nie publikowane

Oba zakresy nie obejmują weekendów i świąt.

Jedna strona gov.cy podaje oba zakresy w sąsiednich wierszach, strona o biurach składania wniosków i godzinach obsługi, opublikowana 23 grudnia 2025 roku. Nie pojawia się w żadnym wyniku wyszukiwania, co z grubsza wyjaśnia, dlaczego w obiegu jest sześć różnych zakresów godzin. Greckie i angielskie wydanie policyjnego katalogu podają oba 07:30 do 14:30 dla każdej jednostki okręgowej, z nazwy, i zgadzają się w tym nawet tam, gdzie różnią się co do numerów telefonów.

Pół godziny, które kosztuje cały poranek

Drzwi CRMD zamykają się o 14:30, ale nie wpuszczą cię po 14:00. Ta reguła jest opublikowana w dokładnie jednym miejscu i nie występuje niemal w żadnym poradniku. Przyjechać o 14:10 do budynku, który jest widocznie otwarty, i zostać odesłanym to najłatwiejsza do uniknięcia strata czasu w całym tym katalogu.

Dwie błędne odpowiedzi rozchodzą się szczególnie szeroko. Otwarcie o 08:00 dla okręgowej jednostki policji to zakres CRMD przypisany niewłaściwie; pojawia się w angielskich, niemieckich i rosyjskich podsumowaniach Google o urzędzie w Limassol jednakowo. Zamknięcie o 13:30 pochodzi z wizytówek firmowych i odpowiedzi sztucznej inteligencji samego Google dla jednostek w Limassol, Larnace, Pafos i Paralimni i nie występuje na żadnej stronie rządowej. Nie uznawałbym żadnej z nich za bezpieczną i przyjechałbym na otwarcie.

Jak umówić wizytę w cypryjskiej imigracji: cztery skrzynki

Answer

Cztery z pięciu jednostek okręgowych umawiają wizyty mailem, każda przez własną skrzynkę, a wniosek wysyłasz co najmniej miesiąc przed wygaśnięciem obecnego zezwolenia na pobyt lub wizy wjazdowej. Jedno zgłoszenie na rodzinę. Odpowiedź przychodzi w ciągu pięciu dni roboczych. Nikozja w tym schemacie nie uczestniczy.
OkręgSkrzynka do umawiania wizytTelefon
Limassollimetiseis@police.gov.cy25 805650
Larnakalarnacaetiseis@police.gov.cy24 804223
Pafospafosetiseis@police.gov.cy26 806222
Famagusta (urząd w Paralimni)famagustaetiseis@police.gov.cy23 803286

Publikowane przez policję cypryjską na karcie wizyt ARO, karta z 23 maja 2023 roku, sprawdzone 2 września 2026 roku. Nikozji na karcie nie ma wcale.

Te adresy są najbardziej przydatną rzeczą na tej stronie i jedną z najtrudniejszych do znalezienia. Policja cypryjska publikuje je na zeskanowanej jednostronicowej karcie wizyt, dostępnej przez jedno zdanie na stronie wizyt Departamentu Migracji. Żaden organiczny wynik wyszukiwania jej nie pokazuje.

Karta wymaga dokładnej procedury, a jej precyzyjne dopełnienie jest tym, co daje ci termin:

  1. 1
    Napisz co najmniej miesiąc przed wygaśnięciem. Termin liczy się od daty wygaśnięcia obecnego zezwolenia na pobyt lub wizy wjazdowej, a nie od daty, w której chciałbyś być przyjęty.
  2. 2
    Wyślij jedno zgłoszenie na rodzinę. Nie po jednym na osobę. Drugie zgłoszenie dla tego samego gospodarstwa opóźnia wszystkich.
  3. 3
    Dane osobowe wpisz wielkimi literami. Karta wymaga tego wyraźnie. Dziwne, ale nic nie kosztuje.
  4. 4
    Podaj wszystkie dziesięć danych. Imię i nazwisko, data urodzenia, obywatelstwo, numer paszportu, data ostatniego przyjazdu, numer Alien Registration Card, data wygaśnięcia zezwolenia na pobyt, numer akt (MP), ile osób składa wniosek oraz lokalny numer telefonu.
  5. 5
    Czekaj pięć dni roboczych. Odpowiedź zawiera szczegóły, a potem możesz zmienić lub odwołać. Karta prosi, aby nie wysyłać ponownie.

Miesiąc to opublikowane minimum, a nie cel. Wysłałbym zgłoszenie w dniu, w którym to okno się otwiera. Najczęstszym błędem wnioskodawców jest odkładanie tego do ostatnich dwóch tygodni, co nie zostawia zapasu na odpowiedź, która przyjdzie z opóźnieniem.

Nikozja działa inaczej

Nikozja nie pojawia się na karcie wizyt w żadnym miejscu. Mieszkańcy okręgu Nikozja są obsługiwani w centrali CRMD, gdzie osoby prywatne i małe biura zawodowe są obsługiwane codziennie, według kolejności, bez wcześniejszego umówienia. Tam więc odpowiedź brzmi: przyjedź wcześnie, nie pisz. Kategorie wniosków centrali umawia się mailem na osobne skrzynki wskazanych z nazwiska urzędników, które strona urzędu w Nikozji wymienia w całości.

W sprawie starego portalu internetowego chcę być ostrożniejszy niż większość poradników. Ogłoszono, że od 23 maja 2023 roku wizytę można umówić przez internet dodatkowo obok call center. Jeśli skierowano cię na crmd.simplybook.pro, to nie jest droga, którą policja publikuje dziś, ale nie znalazłem żadnej strony rządowej mówiącej, kiedy ani czy został wyłączony. Traktuj każdą datę wyłączenia, którą o nim czytasz, jako niepotwierdzoną, a każdą stronę oferującą umówienie wizyty za opłatą jako nie ten organ.

Jeśli kolejka nie jest dla ciebie realna, możesz przygotować i sprawdzić wniosek przed złożeniem.

Dlaczego gov.cy podaje dwa różne numery telefonu do tego samego urzędu

Answer

Ponieważ istnieją dwa wydania policyjnego katalogu jednostek i nie są zgodne. Wydanie angielskie zmodyfikowano ostatnio 31 grudnia 2025 roku, greckie, nowsze o trzy miesiące, 30 marca 2026 roku. Dla Nikozji i Limassol obie listy nie mają ani jednego wspólnego numeru. Żadne wydanie nie jest oznaczone jako zastępujące drugie, a oba są aktywne.
UrządWydanie angielskie (31 December 2025)Wydanie greckie (30 March 2026)Dzwoń najpierw
Nikozja22 802332, 22 802353, 22 802341Faks 22 77555122 802360Faks 22 77555122 802360
Limassol25 805210, 25 805212, 25 805650Faks 25 80565125 805211Faks 25 80565125 805650
Larnaka24 804233, 24 804223, 24 804231Faks 24 30421624 804223, 24 804226Faks 24 30421624 804223
Pafos26 806222, 26 806215, 26 806214, 26 806211Faks 26 91121926 806222Faks 26 91121926 806222
Famagusta (urząd w Paralimni)23 803286, 23 803290, 23 803287, 23 803285Faks 23 81130823 803286Faks 23 80327823 803286

Oba wydania pobrano bezpośrednio 1 września 2026 roku, a dla Pafos porównano ponownie 2 września. Godziny zgadzają się w obu dla każdego okręgu. Tylko wydanie angielskie zawiera adresy e-mail. Żadna ze stron nie wspomina o drugiej, a gov.cy nigdzie nie mówi, że nowsze wydanie zastępuje starsze.

To ważniejsze niż porządkowanie. Numer opublikowany w jednym wydaniu i nieobecny w drugim wciąż jest numerem urzędowym, a nazwanie go fałszywym to błąd, który tu czyha. Ta strona popełniła go raz: wcześniejsza wersja strony o Larnace trafiła do sieci z twierdzeniem, że 24 804233 nie pojawia się w żadnej publikacji urzędowej, podczas gdy wydanie angielskie umieszcza go jako pierwszy z trzech. Google i jego odpowiedzi sztucznej inteligencji podają te numery, bo są prawdziwe, a nie bo je wymyślono.

Trzecie źródło urzędowe znów dodaje numery. Karta wizyt ARO ma kolumnę „centrala telefoniczna”: 25 805650 i 25 805210 dla Limassol, 24 804223 i 24 804236 dla Larnaki, 26 806222 i 26 806215 dla Pafos oraz 23 803286 i 23 803288 dla Famagusty, przy czym drugiego numeru katalog jednostek nie zawiera wcale. Tam, gdzie numer pojawia się w dwóch zapisach, a nie w jednym, właśnie ten wybrałbym pierwszy, i tak wyznaczono ostatnią kolumnę powyżej. Jedynym wyjątkiem jest jednostka okręgowa w Nikozji: żaden jej numer nie występuje dwa razy, więc tam rozstrzyga nowsze wydanie greckie.

Dwie rzeczy warte zapamiętania. Rozbieżne są też faksy, nie tylko telefony: dla Famagusty wydanie angielskie podaje 23 811308, a greckie 23 803278. I tylko wydanie angielskie publikuje adresy e-mail, dlatego Limassol jest jedynym okręgiem z ogólną skrzynką na tej stronie. CRMD w katalogu jednostek nie ma wcale, jego numery pochodzą z własnej strony kontaktowej Departamentu Migracji.

Jedenaście wniosków, które rozpatruje tylko Nikozja

Twoja jednostka okręgowa przyjmuje większość wniosków pobytowych. Jedenaście kategorii rozpatruje się wyłącznie w centrali Departamentu Migracji w Nikozji, niezależnie od okręgu zamieszkania, i organ je wymienia:

  1. Immigration Permits, kategorie A do F
  2. Long-Term Resident Status
  3. Placówki edukacyjne, dla zezwoleń na wjazd
  4. Centra badawcze, dla zezwoleń na wjazd
  5. Foreign Interest Companies
  6. EU Blue Card
  7. Przedsiębiorstwa żeglugowe
  8. Przeniesienia wewnątrz przedsiębiorstwa
  9. Digital Nomad Visa
  10. Start-up Visa
  11. Odwiedzający w celu udziału w programie

Reguła działa w obie strony, i to właśnie się umyka. Wniosek poza tymi kategoriami „nie zostanie przyjęty” w centrali i „zostanie przekazany właściwej Jednostce Okręgowej w okręgu zamieszkania wnioskodawcy”. Nie jedź więc do Nikozji ze zwykłym przedłużeniem, którym zajmuje się twoja jednostka, i nie pisz do skrzynki swojego okręgu o EU Blue Card, której nie może rozpatrzyć.

Ograniczenie, które prawie nikt nie publikuje

W przypadku czegokolwiek spoza tych jedenastu kategorii mieszkaniec innego okręgu jest obsługiwany w centrali w Nikozji wyłącznie przez należycie umocowanego przedstawiciela, którego biuro zawodowe znajduje się w Nikozji. Same jedenaście kategorii jest z tego rozwiązania wyraźnie wyłączonych: rozpatruje się je w Nikozji bez względu na to, gdzie mieszkasz. To słowa organu w brzmieniu na 23 września 2026 roku, i cytuję je, a nie interpretuję.

Jeden wyjątek warto znać: pierwsza rejestracja pracowników nowo zarejestrowanych Foreign Interest Companies przez Business Facilitation Unit odbywa się według kolejności, bez umawiania. A jedno rozróżnienie dotyka szczególnie studentów. Zezwolenie na wjazd to sprawa Nikozji, a następujące po nim zezwolenie na pobyt to sprawa okręgu. Jeśli nie jesteś pewien, która ścieżka cię dotyczy, ścieżki zezwoleń są opisane w całości.

Urzędy, do których trafia się przez pomyłkę

Answer

Każdy okręg ma sąsiada, który nie jest urzędem imigracyjnym, a większość opublikowanych poradników myli co najmniej jednego z nich. Ten wzorzec stał się widoczny tylko dlatego, że napisano wszystkie pięć stron okręgowych: sześć urzędów, z których żaden nie pomoże w sprawie zezwolenia na pobyt.
UrządCzym się faktycznie zajmujeJak go odróżnić
Asylum Service, Nikozja. Archiepiskopou Makariou 70, Nicosia (adres z planu Nikozji Caritas Cypr, a nie ze strony gov.cy)Azyl i ochrona międzynarodowa. Nie zezwolenia na pobytNumer 70, dwadzieścia dalej niż Departament Migracji przy 90
Kwatera Jednostki ds. Cudzoziemców i Imigracji, Strovolos. Dasoupolis, Strovolos, NicosiaKrajowe dowództwo policyjne. Nie ma okienka dla obywateliJako osoba prywatna nigdy nie potrzebujesz tego adresu
Komisariat policji w Paralimni. Korai & Agiou Dimitriou 51, 5310 Paralimni, tel 23 803024Zwykła praca policyjna, całą dobę. Nie linia imigracyjnaInna ulica i inny numer niż jednostka okręgowa
Komenda Okręgowa Policji w Pafos. Adres nie jest publikowany, tel 26 806021Dochodzenia, ruch drogowy, oskarżanie. Ta sama formacja, inna jednostka i inny budynekDzieli blok 26 806, więc rozróżniaj po funkcji; gov.cy nie publikuje dla niej adresu
Administracja Okręgowa Pafos. Adres nie jest publikowany, tel 26 801200Samorząd i sprawy okręgu, pod Ministerstwem Spraw WewnętrznychJej numery zaczynają się od 26 801, a jednostki imigracyjnej od 26 806
Kontrola paszportowa na lotnisku. Larnaca and Paphos airports only, tel 24 804623Wjazd i wyjazd na granicy. Nie dokumenty pobytoweTa sama jednostka policji, a w Larnace ten sam prefiks 24 804, sprawdź cyfry

Zebrane z pięciu stron okręgowych. Każdy z tych punktów znalazł się w badaniu jednego okręgu; wzorzec widać tylko wtedy, gdy stoją obok siebie.

Para w Nikozji to najłatwiejszy zły skręt na wyspie. Asylum Service mieści się przy Archiepiskopou Makariou 70, a Departament Migracji przy 90: dwadzieścia numerów od siebie, siostrzane departamenty pod tym samym Wiceministerstwem i całkowicie inna praca. Azyl i ochrona międzynarodowa idą do Asylum Service, nigdy do CRMD.

W Pafos rozróżnia prefiks. Każdy numer telefonu, który organ publikuje dla jednostki imigracyjnej, zaczyna się od 26 806, a numery Administracji Okręgowej od 26 801. Jedynym wyjątkiem jest Komenda Okręgowa Policji, która mieści się w tym samym bloku 26 806, więc tę odróżniasz po tym, czym się zajmuje. W Larnace pułapka jest arytmetyczna: kontrola paszportowa na lotnisku i jednostka okręgowa zaczynają się obie od 24 804, więc jedna pomylona cyfra prowadzi cię do prawdziwego okienka, które nie może pomóc.

Tylko Republika Cypryjska

Ta strona dotyczy wyłącznie Republiki Cypryjskiej. Urzędy na terytorium okupowanym przez Turcję działają pod odrębną, nieuznawaną administracją i w innym systemie prawnym. Żaden organ tam nie może wydać, odnowić ani przedłużyć zezwolenia na pobyt Republiki Cypryjskiej, i nie opisuję ich ani do nich nie linkuję.

Co zabrać do cypryjskiego urzędu imigracyjnego

Answer

Zabierz paszport i kopię, właściwy formularz wniosku, poświadczoną umowę najmu lub sprzedaży, dowód posiadania środków lub zatrudnienia oraz certyfikat prywatnego ubezpieczenia medycznego, tam gdzie jest wymagany. Zabierz też Alien Registration Card i numer akt (MP), jeśli akta już istnieją: prawie każde zapytanie staje bez jednego z nich.

Obywatele UE, EOG i Szwajcarii (Yellow Slip / MEU1):

  • Ważny paszport lub dokument tożsamości, wraz z kopią.
  • Wypełniony formularz MEU1.
  • Poświadczona umowa najmu lub dowód adresu.
  • Dowód, że utrzymujesz się samodzielnie: zatrudnienie, samozatrudnienie, wpis na studia lub wystarczające środki.

Obywatele państw trzecich (spoza UE):

  • Ważny paszport, wraz z kopią.
  • Właściwy formularz wniosku dla twojej kategorii.
  • Poświadczona umowa najmu lub sprzedaży.
  • Dowód dochodu lub wystarczających środków.
  • Certyfikat prywatnego ubezpieczenia medycznego. Jest obowiązkowy, potrzebują go też emeryci w kategorii Category F. DigiCare, licencjonowana cypryjska agencja ubezpieczeniowa będąca właścicielem tej strony, wystawia certyfikat Plan A, którego wymaga urząd.

Najczęstszym błędem przy składaniu jest umowa najmu: umowa bez poświadczenia to rutynowa odmowa, więc poświadcz ją przed wyjściem. Dane biometryczne, zdjęcie, odciski palców i podpis, pobiera się w twojej okręgowej jednostce policji jednocześnie ze złożeniem wniosku, dlatego wizyta na miejscu jest tą merytoryczną, nawet gdy decyzję podejmuje Nikozja.

Co do opłat: zaświadczenie o rejestracji obywatela UE (MEU1) wiąże się z opłatą urzędową 20 EUR od osoby, zgodnie z oficjalną informacją EURES Cypr; opłaty dla kategorii spoza UE są inne, swoją sprawdź na gov.cy. Pełna lista dokumentów znajduje się w przewodniku Yellow Slip (MEU1), a odwiedzający spoza UE potrzebują przewodnika Pink Slip.

Czego się spodziewać w okienku: jak oceniany jest każdy urząd

Podaję je jako dane do planowania, a nie skargę, i nie czytałem opinii ani nie streszczam, co mówią. To, co niska publiczna ocena okręgowego okienka uzasadnia, to jedno: zaplanować czekanie.

UrządOcena publicznaPróba i data sprawdzenia
Nikozja, Departament Migracji (CRMD)2.3 na 5opinii: 365, 31 August 2026
Limassol, Okręgowa Jednostka ds. Cudzoziemców (policja)2.1 na 5opinii: 216, 1 September 2026
Larnaka, Okręgowa Jednostka ds. Cudzoziemców (policja)2.4 na 5opinii: 80, 1 September 2026
Pafos, Okręgowa Jednostka ds. Cudzoziemców (policja)2.1 na 5opinii: 145, 2 September 2026
Famagusta (urząd w Paralimni), Okręgowa Jednostka ds. Cudzoziemców (policja)4.1 na 5opinii: 47, 1 September 2026

Oceny Google, które się zmieniają. Czytaj je jako oczekiwanie co do kolejki, a nie wyrok o urzędzie ani gwarancję obsługi. Okręgowa jednostka policji w Nikozji, w Egkomi, nie ma odrębnej oceny publicznej.

Ciekawy jest rozrzut. Paralimni, najmniejszy urząd i jedyny obsługujący cały podzielony okręg z jednego budynku, ma ocenę wyraźnie wyższą niż każdy urząd miejski. Trzy największe okienka skupiają się na dole.

  • Przyjedź na otwarcie, a nie w środku poranka. Kolejka narasta wcześnie, a okienko często przestaje przyjmować nowych przed wyznaczoną godziną zamknięcia.
  • Zabierz kompletny zestaw dokumentów. Druga wizyta to prawdziwy koszt jednego brakującego dokumentu.
  • Zapisz ARC i numer akt na papierze. Możesz zostać poproszony o odłożenie telefonu.
  • Zarezerwuj cały poranek i nie planuj niczego przed 15:00.

Jak skontaktować się z cypryjską imigracją i sprawdzić status

Answer

Dla CRMD w Nikozji centrala to 22 308808, z 22 308811 jako drugą linią, a e-mail to migration@md.mip.gov.cy. W sprawie akt okręgowych użyj numeru z katalogu powyżej. Centrala w Nikozji nie prowadzi twoich akt okręgowych.

Departament publikuje numery bezpośrednie według spraw, co oszczędza przełączanie: studenci 22 308630, firmy zagraniczne 22 308679 lub 22 308715, Immigration Permits 22 308633 lub 22 308676. Miej numer akt lub ARC przed sobą przed wybraniem numeru, bo bez nich urzędnik niczego nie znajdzie. Jeśli piszesz, strona kontaktowa wymaga, aby korespondencję adresować do Dyrektora Departamentu Migracji, z datą, pełnym imieniem i nazwiskiem, podpisem oraz adresem zwrotnym.

Answer

Aby sprawdzić toczący się wniosek, urzędową drogą jest SMS. Wyślij STATUS, spację, a potem numer wniosku na 1199, za około 0,034 EUR za wiadomość i bez rejestracji. Numer wniosku jest wydrukowany na pokwitowaniu opłaty Γ.Λ. 301B, a usługę opisano na stronie powiadomień SMS departamentu.

Nie ma publicznego sprawdzania statusu według numeru paszportu, cokolwiek sugerują podpowiedzi wyszukiwania, i nie ma nieoficjalnego sprawdzania wartego zaufania. Poza SMS-em pytanie brzmi, kto prowadzi twoje akta: toczące się akta obywatela państwa trzeciego to pytanie do twojej jednostki okręgowej, a decyzja to pytanie do CRMD. Pięć kategorii przedłużeń można teraz złożyć online z zweryfikowanym kontem CY Login, ale pierwszy wniosek nadal składa się osobiście.

Częste błędy, przez które tracisz wizytę

Answer

Większość straconych wizyt sprowadza się do tych samych kilku błędów, a każdego z nich da się uniknąć z tej strony.
  • Przychodzić po południu. Każdy urząd zamyka o 14:30, a CRMD przestaje wpuszczać o 14:00. Wszystkie sześć są zamknięte w weekendy.
  • Iść do niewłaściwego organu. Mieszkańcy okręgu Nikozja potrzebują CRMD, wszyscy inni swojej okręgowej jednostki policji. Nikozja ma po jednym, pod różnymi adresami.
  • Przenosić otwarcie CRMD o 08:00 na jednostkę policji. Jednostki okręgowe otwierają o 07:30. Krążąca godzina 08:00 należy do departamentu w Nikozji.
  • Pisać na skrzynkę niewłaściwego okręgu. Każdy okręg ma własną, a szeroko cytowany poradnik podaje dla Pafos adres Limassol.
  • Odkładać zgłoszenie na ostatnie dwa tygodnie. Miesiąc przed wygaśnięciem to opublikowane minimum, a odpowiedź zajmuje do pięciu dni roboczych.
  • Umowa najmu bez poświadczenia albo brak certyfikatu ubezpieczenia. Oba to rutynowe powody, by odesłać cię z okienka do domu.
  • Dzwonić bez ARC lub numeru akt. Bez nich urzędnik niczego nie znajdzie.
  • Jechać do Nikozji ze zwykłym przedłużeniem. Poza jedenastoma kategoriami centrali zostanie odrzucone i przekazane z powrotem do twojego okręgu.
  • Zakładać, że urząd na północy Cypru pomoże. W sprawach Republiki Cypryjskiej nie może; to odrębna jurysdykcja.

Koszty i urzędowe źródła tej strony

ŹródłoCo podajeData na stronie
Policyjny katalog jednostek, wydanie angielskieAdres, telefony, faks i godziny wszystkich pięciu jednostek okręgowych oraz kontroli paszportowej na lotniskachgov.cy policja, zmodyfikowano 31 grudnia 2025
Policyjny katalog jednostek, wydanie greckieTen sam zapis, nowszy o trzy miesiące, z inną listą telefonów dla każdego okręgugov.cy policja, zmodyfikowano 30 marca 2026
Karta wizyt AROCztery skrzynki okręgowe, procedura z dziesięcioma danymi, numery centrali telefonicznejgov.cy, 553d2b.pdf, karta z 23 maja 2023
Biura składania wniosków i godziny obsługiOba zakresy godzin i ostatnie wejście o 14:00, w sąsiednich wierszachgov.cy, opublikowano 23 grudnia 2025
Strona wizytReguła właściwości, jedenaście kategorii centrali, wymóg przedstawiciela w Nikozjigov.cy, pobrano 2 września 2026
Strona kontaktowa Departamentu MigracjiAdres CRMD, centrala 22 308808, faks 22 308742, numery bezpośrednie według sprawgov.cy, pobrano 2 września 2026
Opłata za rejestrację obywatela UE (MEU1)20 EUR od osoby; opłaty dla kategorii spoza UE są inneEURES Cypr, sprawdzono 19 czerwca 2026
Usługa statusu przez SMSSTATUS plus numer wniosku na 1199, około 0,034 EUR za wiadomośćgov.cy, pobrano 2 września 2026
Podstawa prawnaUstawa o cudzoziemcach i imigracji, Cap. 105 i Rozporządzenie 242/72, zmienione Ustawą 22(1)Komisja Europejska, Cypr, tylko ramy

Każdy adres, numer, faks i godzina otwarcia powyżej zostały sprawdzone w podlinkowanym źródle 2 września 2026 roku. Tam, gdzie dwa wydania urzędowe są ze sobą sprzeczne, pokazane są oba, a nie wybrane jedno jako zwycięskie. Strona Komisji Europejskiej jest cytowana tylko dla ram Cap. 105, w kwestii właściwego ministerstwa jest nieaktualna.

Najczęściej zadawane pytania

Jak nazywa się urząd imigracyjny na Cyprze?
Są dwa organy. Departament Migracji (CRMD), przemianowany Ustawą 23(I)/2024 i od niej podlegający Wiceministerstwu ds. Migracji i Ochrony Międzynarodowej, prowadzi sprawy migracji centralnie z Nikozji. W każdym okręgu urzędem lokalnym jest okręgowa policyjna jednostka ds. cudzoziemców i imigracji, którą gov.cy na swojej karcie wizyt nazywa też ARO. Okręg Nikozja ma oba, pod odrębnymi adresami.
Czy cypryjski urząd imigracyjny jest dziś otwarty?
Jeśli jest dzień powszedni i nie święto, tak. Okręgowe policyjne jednostki ds. cudzoziemców są otwarte od poniedziałku do piątku, 07:30 do 14:30. CRMD w Nikozji jest otwarty 08:00 do 14:30 i przestaje wpuszczać interesantów o 14:00. Wszystkie sześć są zamknięte w weekendy i święta. Zamknięcie o 13:30 występuje w wizytówkach Google dla czterech urzędów okręgowych i na żadnej stronie rządowej.
Jaki jest e-mail do umówienia wizyty w urzędzie mojego okręgu?
Limassol limetiseis@police.gov.cy, Larnaka larnacaetiseis@police.gov.cy, Pafos pafosetiseis@police.gov.cy, a okręg Famagusta w Paralimni famagustaetiseis@police.gov.cy. Wyślij zgłoszenie co najmniej miesiąc przed wygaśnięciem zezwolenia lub wizy wjazdowej, jedno na rodzinę, dane wielkimi literami, i licz się z odpowiedzią w ciągu pięciu dni roboczych. Nikozji w tym schemacie nie ma: tam obsługa odbywa się według kolejności w CRMD.
Który numer właściwie wybrać?
Ten, który występuje w więcej niż jednym zapisie urzędowym. Okręgowa jednostka policji w Nikozji 22 802360, Limassol 25 805650, Larnaka 24 804223, Pafos 26 806222, Paralimni 23 803286 oraz centrala CRMD 22 308808. gov.cy publikuje katalog policyjny w dwóch wydaniach z różnymi numerami, a dla Nikozji i Limassol obie listy nie mają nic wspólnego, więc numer nieobecny w jednym wydaniu nie jest numerem błędnym.
Czy jest biuro Departamentu Migracji w Limassol, Larnace lub Pafos?
Nie. Departament Migracji ma jeden zespół biur, w Nikozji. Mieszkańcy każdego innego okręgu są obsługiwani przez swoją okręgową policyjną jednostkę ds. cudzoziemców, gdzie składa się wniosek i pobiera dane biometryczne. Akta jadą potem do Nikozji po decyzję, więc wizyta na miejscu jest tą merytoryczną.
Gdzie jest urząd imigracyjny w Nikozji?
Są dwa. Centrala CRMD mieści się przy Archbishop Makarios III Avenue 90, 1077 Nikozja, telefon 22 308808, otwarta 08:00 do 14:30 z ostatnim wejściem o 14:00. Okręgowa policyjna jednostka ds. cudzoziemców w Nikozji mieści się przy Agamemnonos 6, Egkomi, 2411, otwarta 07:30 do 14:30. Który z nich jest ci potrzebny, zależy od twojej sprawy, a nie tylko od adresu, i jeden wniosek może zgodnie z przepisami dotyczyć obu.
Czy policja imigracyjna to to samo co Departament Migracji?
Nie. Jednostka ds. Cudzoziemców i Imigracji jest od 1997 roku operacyjnie i administracyjnie niezależną służbą policyjną pod Komendantem Policji, działającą na podstawie Ustawy o cudzoziemcach i imigracji, Cap. 105 i Rozporządzenia 242/72. Departament Migracji to departament cywilny, który rozstrzyga wnioski. Jednostka policji prowadzi lokalne okienko i stronę policyjną, w tym egzekwowanie przepisów, dlatego wyszukiwanie policji imigracyjnej zwraca wiadomości o zatrzymaniach obok wpisów urzędów.
Którego urzędu używają obywatele UE, a którego osoby spoza UE?
Obywatele UE, EOG i Szwajcarii rejestrują się do Yellow Slip (MEU1) lokalnie, w jednostce swojego okręgu, albo w CRMD, jeśli mieszkają w okręgu Nikozja. Obywatelom państw trzecich akta kompletuje się i dane biometryczne pobiera w jednostce okręgowej, a rozstrzyga CRMD w Nikozji. Jedenaście kategorii wniosków rozpatruje się tylko w Nikozji, kimkolwiek jesteś.
Czy potrzebuję wizyty, czy mogę przyjść bez umówienia?
Cztery jednostki okręgowe umawiają wizyty mailem i wolałyby tak. W CRMD w Nikozji gov.cy stwierdza, że osoby prywatne i małe biura zawodowe są obsługiwane codziennie według kolejności, bez wcześniejszego umówienia, więc bezwzględny zakaz podawany przez niektóre odpowiedzi sztucznej inteligencji nie jest regułą. Nadal jednak nie obiecywałbym, że przyjście bez umówienia zostanie obsłużone tego samego dnia w zatłoczonym okienku.
Jak sprawdzić status wniosku na Cyprze?
Wyślij STATUS, spację, a potem numer swojego wniosku na 1199, za około 0,034 EUR za wiadomość. Numer wniosku jest na pokwitowaniu opłaty Γ.Λ. 301B. Nie ma publicznego sprawdzania według numeru paszportu ani nieoficjalnego sprawdzania wartego zaufania. W innym razie zwróć się tam, gdzie są akta: do jednostki okręgowej w sprawie toczących się akt obywatela państwa trzeciego, do CRMD po decyzję.
Czy urząd imigracyjny na północy Cypru to to samo?
Nie. Urzędy na terytorium okupowanym przez Turcję działają pod odrębną, nieuznawaną administracją i w innym systemie prawnym. Nie zajmują się sprawami pobytowymi Republiki Cypryjskiej, a żaden organ tam nie może wydać, odnowić ani przedłużyć zezwolenia Republiki Cypryjskiej. Ten przewodnik dotyczy wyłącznie Republiki Cypryjskiej.

O tej stronie

Najważniejsze

Cypr ma dwa organy, nie jeden. Poza okręgiem Nikozja twoim urzędem jest policyjna jednostka ds. cudzoziemców, w dni powszednie 07:30 do 14:30, z wizytą umawianą mailem na skrzynkę twojego okręgu miesiąc przed wygaśnięciem zezwolenia. W okręgu Nikozja to CRMD, 08:00 do 14:30 z twardym ostatnim wejściem o 14:00 i bez schematu mailowego. Zabierz poświadczoną umowę najmu, właściwy formularz, dowód środków i swoją ARC.

Napisał i zweryfikował Harris Koufettas, adwokat Cypryjskiej Izby Adwokackiej (R.N.4466), założyciel i partner zarządzający Koufettas Law. Koufettas Law jest ujawnionym partnerem prawnym New to Cyprus, które nie jest kancelarią. Moja kancelaria jest też płatnym operatorem i weryfikatorem usługi sprawdzania dokumentów, którą sprzedaje ta strona i do której odsyłam powyżej, mam więc interes handlowy w tym odnośniku.

Adresy, numery, godziny otwarcia i kategorie na tej stronie sprawdzam ponownie co najmniej raz na 90 dni, a każdy fakt powyżej nosi datę ostatniego potwierdzenia. Jak ta strona dokumentuje i weryfikuje swoje przewodniki, opisano w standardach redakcyjnych. Jeśli znajdziesz tu coś, co nie zgadza się już z tym, co powiedziano ci w urzędzie, napisz do mnie i sprawdzę to w gov.cy.

To informacja ogólna o tym, jak działają urzędy publiczne, a nie porada prawna ani imigracyjna. Przepisy, opłaty i godziny się zmieniają, a o każdym indywidualnym wniosku decydują wyłącznie organy.

Ostatnia aktualizacja: 2 września 2026.

Harris Koufettas

adwokat, Cypryjska Izba Adwokacka · Cypryjska Izba Adwokacka R.N.4466