Einwanderungsbehörden in Zypern: jede Bezirksbehörde mit Adresse, Öffnungszeiten und Termin-E-Mail

Die beiden Institutionen sind nicht austauschbar. Sie unterstehen verschiedenen Ministerien, haben verschiedene Öffnungszeiten, veröffentlichen verschiedene Telefonnummern und vergeben Termine auf völlig verschiedenen Wegen. In meiner Praxis liegt der häufigste Grund für einen vergeblichen ersten Besuch nicht an einem fehlenden Dokument, sondern daran, dass der Antragsteller in der richtigen Stadt zur falschen Institution ging.

Beide Strukturen sind veröffentlicht. Die Polizei Zyperns legt dar, dass die Zentrale der Einheit in Nikosia arbeitet und ihre Zweigstellen die bezirklichen Ausländer- und Einwanderungsabteilungen sind, mit Passkontrolle an den Flughäfen Larnaka und Paphos. Die Terminseite der Migrationsabteilung verweist alle, die außerhalb des Bezirks Nikosia wohnen, an ihre eigene Bezirkseinheit. Und eine organisatorische Änderung erklärt viele der falschen Wegbeschreibungen im Netz: seit dem Gesetz über das Vizeministerium für Migration und internationalen Schutz von 2024, Gesetz 23(I)/2024, untersteht die Abteilung nicht mehr dem Innenministerium, sondern dem Vizeministerium für Migration und internationalen Schutz. Die Zypern-Seite der Europäischen Kommission bleibt für den Rechtsrahmen des Ausländer- und Einwanderungsgesetzes, Cap. 105 und Verordnung 242/72, nützlich und ist beim Ministerium weiterhin veraltet.

Zwei Zeilen verdienen einen zweiten Blick, bevor Sie losfahren. Die Nikosia-Bezirkspolizeieinheit in Egkomi ist ein anderes Gebäude als die CRMD und öffnet eine halbe Stunde früher. Und die Limassol-Einheit in Zakaki liegt im zweiten Obergeschoss eines gewöhnlichen Geschäftshauses namens „D. Nikolaou“, nicht an einem Polizeischalter. Paphos geht noch weiter: ein wohnhausartiger Block an der Eleftheriou Venizelou, zweites Obergeschoss.

Die Landeszentrale des Ausländer- und Einwanderungsdienstes im Stadtteil Dasoupolis in Strovolos steht bewusst nicht in dieser Tabelle. Sie ist eine Polizeikommandostelle ohne öffentlichen Schalter. Der Schalter für Einwohner des Bezirks Nikosia ist die Bezirkseinheit in Egkomi.

Eine gov.cy-Seite führt beide Bereiche in benachbarten Zeilen, die Seite zu Einreichungsstellen und Servicezeiten, veröffentlicht am 23. Dezember 2025. Sie erscheint in keinem Suchergebnis, was ungefähr erklärt, warum sechs verschiedene Öffnungszeiten im Umlauf sind. Die griechische und die englische Ausgabe des Polizei-Behördenverzeichnisses geben beide 07:30 bis 14:30 für jede Bezirkseinheit an, namentlich, und stimmen darin überein, selbst wo sie bei den Telefonnummern auseinandergehen.

Zwei falsche Antworten verbreiten sich besonders gut. Eine Öffnung um 08:00 für eine Bezirkspolizeieinheit ist die falsch übertragene CRMD-Zeit; sie erscheint in Googles englischen, deutschen und russischen Zusammenfassungen der Limassol-Behörde gleichermaßen. Ein Schluss um 13:30 stammt aus Googles eigenen Unternehmensprofilen und KI-Antworten für die Einheiten in Limassol, Larnaka, Paphos und Paralimni und steht auf keiner amtlichen Seite. Ich würde keine der beiden als sicher behandeln und zur Öffnung kommen.

Diese Adressen sind das Nützlichste auf dieser Seite und mit am schwersten zu finden. Die Polizei Zyperns veröffentlicht sie auf einem eingescannten einseitigen Terminblatt, erreichbar über einen einzigen Satz auf der Terminseite der Migrationsabteilung. Kein organisches Suchergebnis führt dorthin.

Das Blatt verlangt ein genaues Verfahren, und es exakt einzuhalten ist, was Ihnen einen Termin verschafft:

Ein Monat ist das veröffentlichte Minimum, kein Zielwert. Ich würde die Anfrage am ersten Tag dieses Fensters senden. Der häufigste Fehler ist, damit bis zwei Wochen vor Ablauf zu warten, was keinen Spielraum für eine verspätete Antwort lässt.

Zum alten Online-Portal möchte ich vorsichtiger sein als die meisten Ratgeber. Angekündigt wurde, dass ab dem 23. Mai 2023 ein Termin zusätzlich zum Callcenter über das Internet vereinbart werden konnte. Wenn man Sie zu crmd.simplybook.pro geschickt hat: das ist nicht der Weg, den die Polizei heute veröffentlicht, aber ich habe keine amtliche Seite gefunden, die sagt, wann oder ob es abgeschaltet wurde. Behandeln Sie jedes Abschaltdatum, das Sie dazu lesen, als unbestätigt, und jede Seite, die Ihnen einen Termin gegen Gebühr buchen will, als nicht die Behörde.

Wenn Warteschlangen für Sie nicht realistisch sind, können Sie den Antrag vor der Einreichung vorbereiten und prüfen lassen.

Das ist mehr als eine Aufräumarbeit. Eine Nummer, die in einer Ausgabe steht und in der anderen fehlt, ist trotzdem eine amtliche Nummer, und sie für falsch zu erklären ist der Fehler, der hier lauert. Diese Website hat ihn einmal gemacht: eine frühere Fassung der Larnaka-Seite ging mit der Aussage online, 24 804233 stehe in keiner amtlichen Veröffentlichung, während die englische Ausgabe sie als erste von drei nennt. Googles Knowledge Graph und KI-Antworten führen diese Nummern, weil sie echt sind, nicht weil sie erfunden wären.

Eine dritte amtliche Quelle fügt wieder Nummern hinzu. Das ARO-Terminblatt führt eine Spalte „Telefonzentrale“: 25 805650 und 25 805210 für Limassol, 24 804223 und 24 804236 für Larnaka, 26 806222 und 26 806215 für Paphos sowie 23 803286 und 23 803288 für Famagusta, die zweite eine Nummer, die das Behördenverzeichnis überhaupt nicht nennt. Wo eine Nummer in zwei Quellen statt in einer steht, ist das die Nummer, die ich zuerst wählen würde, und so ist die letzte Spalte oben bestimmt. Die Nikosia-Bezirkseinheit ist die einzige Ausnahme: für sie erscheint keine Nummer zweimal, dort entscheidet also die neuere griechische Ausgabe.

Zwei Details zum Mitnehmen. Auch die Faxnummern gehen auseinander, nicht nur die Telefonnummern: für Famagusta nennt die englische Ausgabe 23 811308 und die griechische 23 803278. Und nur die englische Ausgabe veröffentlicht E-Mail-Adressen, weshalb Limassol der einzige Bezirk mit einem allgemeinen Postfach auf dieser Seite ist. Die CRMD steht im Behördenverzeichnis überhaupt nicht; ihre Nummern stammen von der eigenen Kontaktseite der Migrationsabteilung.

Ihre Bezirkseinheit nimmt die meisten Aufenthaltsanträge an. Elf Kategorien werden ausschließlich in der Zentrale der Migrationsabteilung in Nikosia geprüft, unabhängig von Ihrem Wohnbezirk, und die Behörde listet sie auf:

1. Immigration Permits, Kategorien A bis F
2. Long-Term Resident Status
3. Bildungseinrichtungen, für Einreiseerlaubnisse
4. Forschungszentren, für Einreiseerlaubnisse
5. Foreign Interest Companies
6. EU Blue Card
7. Reedereien
8. Unternehmensinterne Versetzungen
9. Digital Nomad Visa
10. Start-up Visa
11. Besucher zur Programmteilnahme

Die Regel gilt in beide Richtungen, und das übersehen viele. Ein Antrag außerhalb dieser Kategorien wird in der Zentrale „nicht angenommen“ und „an die zuständige Bezirkseinheit im Wohnbezirk des Antragstellers verwiesen“. Fahren Sie also nicht mit einer gewöhnlichen Verlängerung nach Nikosia, die Ihre eigene Einheit erledigt, und schreiben Sie Ihrem Bezirkspostfach nicht wegen einer EU Blue Card, die es nicht prüfen kann.

Eine Ausnahme lohnt sich zu kennen: die Ersterfassung von Beschäftigten neu registrierter Foreign Interest Companies über die Business Facilitation Unit erfolgt nach Reihenfolge und ohne Termin. Und eine Unterscheidung trifft besonders Studierende. Die Einreiseerlaubnis ist Sache Nikosias, die anschließende Aufenthaltserlaubnis Sache des Bezirks. Wenn Sie unsicher sind, welcher Weg für Sie gilt, sind die Aufenthaltswege vollständig dargestellt.

Das Nikosia-Paar ist der einfachste Fehltritt der Insel. Der Asylum Service sitzt an der Archiepiskopou Makariou 70, die Migrationsabteilung an der 90: zwanzig Hausnummern auseinander, Schwesterabteilungen unter demselben Vizeministerium und völlig verschiedene Aufgaben. Asyl und internationaler Schutz gehen zum Asylum Service, nie zur CRMD.

In Paphos unterscheidet die Vorwahl. Jede Telefonnummer, die die Behörde für die Einwanderungseinheit veröffentlicht, beginnt mit 26 806, die der Bezirksverwaltung mit 26 801. Die einzige Ausnahme ist die Polizeidirektion des Bezirks, die im selben 26 806-Block liegt, also nach Funktion zu unterscheiden ist. In Larnaka ist die Falle Rechnen: Flughafen-Passkontrolle und Bezirkseinheit beginnen beide mit 24 804, sodass eine vertippte Ziffer an einem echten Schalter landet, der nicht helfen kann.

EU-, EWR- und Schweizer Staatsbürger (Yellow Slip / MEU1):

• Gültiger Reisepass oder Personalausweis, plus Kopie.
• Das ausgefüllte MEU1-Formular.
• Ein beglaubigter Mietvertrag oder Adressnachweis.
• Nachweis, dass Sie sich selbst versorgen können: Beschäftigung, Selbständigkeit, Studieneinschreibung oder ausreichende Mittel.

Drittstaatsangehörige (Nicht-EU):

• Gültiger Reisepass, plus Kopie.
• Das für Ihre Kategorie einschlägige Antragsformular.
• Ein beglaubigter Miet- oder Kaufvertrag.
• Einkommensnachweis oder Nachweis ausreichender Mittel.
• Eine private Krankenversicherungsbescheinigung. Sie ist verpflichtend, auch für Category F-Rentner. DigiCare, die lizenzierte zyprische Versicherungsagentur, der diese Website gehört, stellt die Plan-A-Bescheinigung, die am Schalter verlangt wird aus.

Am häufigsten falsch eingereicht wird der Mietvertrag: ein nicht beglaubigter Vertrag ist eine Routineablehnung, lassen Sie ihn also vorher beglaubigen. Ihre biometrischen Daten, Foto, Fingerabdrücke und Unterschrift, werden bei Ihrer Bezirkspolizeieinheit gleichzeitig mit der Einreichung erfasst, weshalb der Besuch vor Ort der substanzielle ist, auch wenn Nikosia entscheidet.

Zu den Gebühren: die EU-Registrierungsbescheinigung (MEU1) kostet eine Verwaltungsgebühr von 20 EUR pro Person, nach der amtlichen Auskunft von EURES Zypern; Gebühren für Nicht-EU-Kategorien weichen ab, prüfen Sie Ihre auf gov.cy. Die vollständige Dokumentenliste steht im Yellow Slip (MEU1) Leitfaden, und Nicht-EU-Besucher brauchen den Pink Slip Leitfaden.

Ich nenne diese Werte als Planungsgröße, nicht als Beschwerde, und ich habe die Bewertungen nicht gelesen und gebe ihren Inhalt nicht wieder. Was ein öffentlicher Wert an einem Bezirksschalter rechtfertigt, ist: mit Wartezeit zu planen.

Interessant ist die Spanne. Paralimni, die kleinste Behörde und die einzige, die einen ganzen geteilten Bezirk aus einem Gebäude bedient, liegt deutlich über jeder Stadtbehörde. Die drei größten Schalter drängen sich am unteren Ende.

• Kommen Sie zur Öffnung statt am späten Vormittag. Die Schlange baut sich früh auf, und ein Schalter nimmt oft vor der ausgewiesenen Schließzeit keine Neuankömmlinge mehr.
• Bringen Sie den vollständigen Dokumentensatz mit. Ein zweiter Besuch ist der eigentliche Preis eines fehlenden Dokuments.
• Schreiben Sie ARC und Aktennummer auf Papier. Sie werden möglicherweise gebeten, das Telefon wegzulegen.
• Planen Sie den ganzen Vormittag ein und legen Sie nichts vor 15:00 Uhr.

Die Abteilung veröffentlicht Durchwahlen nach Sachgebiet, was eine Weiterleitung erspart: Studierende 22 308630, ausländische Unternehmen 22 308679 oder 22 308715, Immigration Permits 22 308633 oder 22 308676. Halten Sie Aktennummer oder ARC bereit, bevor Sie wählen, denn ohne sie kann der Sachbearbeiter nichts nachsehen. Wenn Sie schreiben, verlangt die Kontaktseite, dass die Korrespondenz an den Direktor der Migrationsabteilung gerichtet ist und Datum, vollständigen Namen, Unterschrift und Rückadresse trägt.

Es gibt keine öffentliche Statusabfrage über die Passnummer, was auch immer die Suchvorschläge andeuten, und keine unoffizielle Abfrage, der zu trauen wäre. Darüber hinaus lautet die Frage, wer Ihre Akte führt: eine laufende Nicht-EU-Akte ist eine Frage an Ihre Bezirkseinheit, eine Entscheidung eine Frage an die CRMD. Fünf Verlängerungskategorien lassen sich inzwischen mit einem verifizierten CY-Login-Konto online einreichen, ein Erstantrag jedoch weiterhin nur persönlich.

• Nachmittags hingehen. Jede Behörde schließt um 14:30, und die CRMD lässt ab 14:00 niemanden mehr herein. Alle sechs sind am Wochenende geschlossen.
• Zur falschen Institution gehen. Einwohner des Bezirks Nikosia brauchen die CRMD, alle anderen ihre Bezirkspolizeieinheit. Nikosia hat je eine, an verschiedenen Adressen.
• Die 08:00-Öffnung der CRMD auf eine Polizeieinheit übertragen. Bezirkseinheiten öffnen um 07:30. Die kursierende 08:00 gehört zur Abteilung in Nikosia.
• Das Postfach des falschen Bezirks anschreiben. Jeder Bezirk hat sein eigenes, und ein viel zitierter Ratgeber nennt für Paphos die Adresse von Limassol.
• Die Terminanfrage bis zu den letzten zwei Wochen aufschieben. Ein Monat vor Ablauf ist das veröffentlichte Minimum, und die Antwort braucht bis zu fünf Arbeitstage.
• Ein nicht beglaubigter Mietvertrag oder keine Versicherungsbescheinigung. Beides sind Routinegründe, am Schalter wieder nach Hause geschickt zu werden.
• Ohne ARC oder Aktennummer anrufen. Der Sachbearbeiter kann ohne sie nichts nachsehen.
• Mit einer gewöhnlichen Verlängerung nach Nikosia fahren. Außerhalb der elf Kategorien der Zentrale wird sie abgelehnt und an Ihren Bezirk verwiesen.
• Annehmen, eine Behörde in Nordzypern könne helfen. Bei Angelegenheiten der Republik Zypern kann sie es nicht; es ist eine eigene Rechtsordnung.